Jedním z partnerů, s nímž nemocnice spolupracuje dlouhodobě, je Východočeské divadlo Pardubice. To má svou hlavní scénu v Městském divadle. Diváci však mohou zavítat i na jeho Malou scénu ve dvoře a v letních měsících také do amfiteátru na vyhlídce hradu Kunětická hora. Pohostinsky je pardubický soubor rovněž k vidění na řadě míst Pardubického kraje i mimo něj.
Repertoár Východočeského divadla je široký. Kromě komedií nabízí muzikály, pohádky i dramata. Každoročně pořádá soutěžní festival nejlepších českých a moravských komedií s názvem GRAND Festival smíchu.
Scény Východočeského divadla čas od času bývají i atraktivním prostorem pro setkání zdravotníků či akcí, na nichž se nemocnice podílí. Například v roce 2017 Nemocnice Pardubického kraje poprvé uspořádala v Městském divadle slavnostní sbor primářů a vrchních sester ze všech pěti nemocnic.
Herci Východočeského divadla každoročně rozdávají radost také v Pardubické nemocnici. Pro děti z dětského oddělení, oddělení dětské chirurgie a infekčního oddělení herci spolu s lékaři pravidelně připravují mikulášskou nadílku.
Východočeské divadlo pomáhalo nemocnici i v těžkých koronavirových dobách. Šikovné krejčové se už v březnu roku 2020 rozhodly, že alespoň částečně pomohou zmírnit nedostatek ochranných pomůcek a šily roušky ve dvou velikostech (pro dospělé i pro děti) také pro onkologické a dětské oddělení Pardubické nemocnice.
Východočeské divadlo se rovněž podílelo na spotech na podporu očkování, které připravila Nemocnice Pardubického kraje společně s Nadací Lenky a Romany Šmidberských. Všechny čtyři spoty měly jednotný název „Proočkovaní jsou v pohodě ????“. Byly autorským dílem herce Východočeského divadla a režiséra Jana Musila, který používá umělecký dovětek „Přejmenovaný“.
Východočeské divadlo Pardubice rovněž pravidelně připravuje pro zaměstnance Nemocnice Pardubického kraje a jejich rodinné příslušníky či známé výrazné slevy na vybraná představení, která se na jeho scénách uvádějí.